4000857126

福州维克多外语培训学校

福州日语培训学习者在语法上面临两个问题

来源:福州维克多外语培训学校 发布时间:2016/11/26 15:12:58

  福州日语培训学习者在语法上面临两个问题:

  肯定是因为目标语言和母语语法存在差异,比如像日语动词变形这一特点在中文里面是不存在的,因此在学习的时候,形成这一动词变形的习惯,或者说是下意识说出来,我想这也是日语思维的一个构成部分。

  其次,我们经常容易发现在国内所学习的语法因为各种原因,出现陈旧、没有及时更新换代的状况,所以国内的日语专业学生说出来的日语之惨不忍睹,你也许没有见到过,从发音到词汇到听力到口语,几乎你能想象出来的语言构成的要素他们都是一败涂地,说鄙视他们一点儿不过分。但是我们在认真分析的时候,他们日语学成这个样子其实也不是他们的过错,反过来说他们已经很努力的去做的,但是为什么没有让我们感觉到他的日语好呢,原因我想还是在于国内教学方式以及教科书陈旧跟不上时代的关系,这是教学方面。那么从学习者自己来讲,他根本没有去想过这个语法存在即是合理的这个道理,为什么会存在这个语法,这个语法是怎么样子来的,也就是说语法背后的来源,语法背后的日本文化,他们根本没去想,也根本不懂,那么试问他们日语怎么能学好呢。

  因为就个人对语法的看法来讲,归结起来结论的话,两点:

  ,语法学习很必要,语法是房子的承重梁,没有这个承重梁,这门语言就是悬在空中,空中楼阁,什么时候倒都不奇怪。

领取试听课
每天限量名额,先到先得
温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话或QQ咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
  • 详情请进入 福州维克多外语培训学...

关于我们 | 招生信息 | 新闻中心 | 学校动态

版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com)